A È la primavera del 1969 e Lakshmi, ora sposata con il dottor Jay Kumar, dirige l'Healing Garden di Shimla. Malik ha completato la sua istruzione in una scuola privata. A vent'anni, ha appena incontrato una giovane donna di nome Nimmi ed è pronto a partire per fare l'apprendista all'Ufficio Strutture del Palazzo Reale di Jaipur. Il loro ultimo progetto: un cinema all'avanguardia.Malik scopre presto che non è cambiato molto nella Città Rosa della sua infanzia. L'influenza e il denaro rimangono nelle mani di pochissimi che cambiano i destini di tanti e da quel centro di potere che è il Palazzo Reale di Jaipur i favori fluiscono, a patto che certi segreti rimangano sepolti. Quando poi, la sera dell'inaugurazione, la balconata del cinema crolla tragicamente, la colpa viene addossata secondo un criterio di convenienza. Ma Malik sospetta qualcosa di molto più oscuro e inizia a indagare per scoprire la verità. Come ex bambino di strada, ha sempre saputo seguire il proprio istinto; è una lezione che gli servirà mentre si districa tra una fitta rete di bugie.